Arti dan Makna dari Kata Received


Pahami Arti “Received” dalam Bahasa Inggris: Pengertian dan Contoh Kalimat

Kata received mungkin sudah tidak asing lagi di telinga kita. Kata ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, khususnya dalam bahasa Inggris. Namun, tahukah kamu apa arti dan makna kata received di Indonesia?

Dalam bahasa Indonesia, kata received bisa diartikan sebagai diterima. Kata ini memiliki makna bahwa seseorang atau suatu benda sudah diterima oleh penerima. Kata received ini juga seringkali dipergunakan pada surat atau email.

Jika kamu sering menggunakan email, maka pasti sudah tidak asing lagi dengan istilah received pada aplikasi email. Received pada aplikasi email menunjukkan bahwa email kamu sudah diterima oleh penerima. Biasanya, terdapat kolom received pada email yang menunjukkan kapan email diterima oleh penerima.

Sedangkan dalam kaitannya dengan kesusastraan, kata received atau diterima dapat diartikan sebagai karya sastra yang sudah diakui oleh muslihatnya. Umumnya, karya sastra yang sudah diterima akan masuk ke dalam kanon sastra dan dijadikan referensi oleh para pembaca atau penulis lainnya.

Penulis atau seniman yang karya-karyanya sudah diterima oleh masyarakat atau penggemar sastra atau seni lainnya, tentunya akan merasa bahagia. Sebab, karya seni atau sastra yang diterima akan menjadi warisan yang abadi bagi para penggemar dan pembaca.

Dalam dunia bisnis, kata received juga memiliki pengertian yang berbeda. Received dalam dunia bisnis merujuk pada dana yang sudah masuk ke rekening bisnis atau dana yang sudah diterima oleh pihak bisnis. Dalam hal ini, received merupakan tahap awal dari transaksi bisnis.

Jadi, sudah jelas kan arti dan makna kata received di Indonesia? Kata received memang memiliki makna yang cukup banyak dan bervariasi. Namun, inti dari arti kata received adalah bahwa suatu benda atau seseorang sudah diterima oleh penerima.

Kamus Istilah Bahasa Inggris: Received


received artinya in indonesia

Received adalah sebuah kata dalam Bahasa Inggris yang memiliki arti ‘diterima’ atau ‘merupakan suatu kesepakatan umum’. Istilah ini sering digunakan dalam berbagai bidang, seperti ilmu pengetahuan, teknologi, dan bisnis. Di Indonesia, kata received juga sering digunakan dalam berbagai bidang, terutama dalam hal administrasi keuangan dan bisnis.

Dalam dunia keuangan, kata received memiliki arti yang cukup penting karena sering digunakan dalam proses pemrosesan transaksi keuangan. Misalnya, sebuah bank akan mencatat sebuah transaksi sebagai received ketika mereka sudah menerima uang atau instruksi pembayaran dari nasabahnya. Hal ini juga berlaku dalam hal pembayaran tagihan, dimana pihak yang menerima pembayaran harus menandai bahwa pembayaran tersebut telah diterima atau received.

Di bidang bisnis, kata received juga memiliki arti yang penting. Sebuah perusahaan atau organisasi akan mempergunakan penyataan bahwa sebuah email atau surat telah diterima atau received untuk menunjukkan bahwa mereka telah mengetahui atau menerima informasi yang terkait. Misalnya, ketika seseorang mengirimkan sebuah email atau surat resmi kepada sebuah perusahaan, mereka dapat meminta balasan yang menyatakan bahwa pesan mereka telah diterima atau received oleh perusahaan tersebut.

Ketika seseorang menerima sebuah email atau surat resmi dengan pernyataan “received”, maka itu berarti pesan tersebut sudah sampai ke tempat tujuan dan informasinya sudah diterima oleh pihak yang dituju. Pernyataan “received” juga dapat memberikan rasa aman bagi pengirim pesan karena mereka tahu bahwa pesan mereka telah diterima dan tercatat oleh pihak yang bersangkutan.

Dalam dunia ilmu pengetahuan, kata received juga digunakan dalam berbagai jurnal akademik. Pernyataan “received” dalam publikasi jurnal menunjukkan bahwa sebuah makalah ilmiah telah diterima oleh jurnal tersebut dan secara resmi diterima untuk dipublikasikan. Hal ini menandakan bahwa makalah tersebut telah diuji kredibilitasnya oleh reviewer atau pemeriksa kelayakan makalah.

Dalam berbagai konteks, kata received seringkali mengacu pada kesepakatan atau pengetahuan umum. Misalnya, dalam budaya populer Indonesia, ada banyak kisah-kisah dan cerita rakyat yang dikenal sebagai cerita “received” karena merupakan bagian dari kesepakatan umum atau pengetahuan populer masyarakat Indonesia. Contohnya, kisah-kisah Ramayana, Mahabharata, dan cerita rakyat seperti Legenda Gunung Merapi atau Malin Kundang yang menjadi “received” di kalangan masyarakat Indonesia.

Jadi, dapat disimpulkan bahwa kata received memiliki banyak arti dan sering digunakan dalam berbagai bidang di Indonesia, terutama dalam hal administrasi keuangan dan bisnis. Istilah ini juga seringkali digunakan untuk menunjukkan kesepakatan umum atau pengetahuan populer.

Contoh Penggunaan Kata Received dalam Kalimat Bahasa Inggris


received artinya di Indonesia

Kata received dalam bahasa Inggris bisa diartikan sebagai menerima atau menerima dengan baik dan bersyukur. Istilah ini seringkali digunakan dalam konteks bisnis, seperti “received payment” atau pembayaran telah diterima. Namun, kata received juga bisa diartikan sebagai diterima, seperti “John’s application was received and is currently being processed”. Berikut ini beberapa contoh kalimat yang menggunakan kata received dalam bahasa Inggris:

1. I received a gift from my friend yesterday.

received artinya di Indonesia

Saya menerima hadiah dari teman saya kemarin.

2. The company has received a lot of positive feedback from its customers.

received artinya di Indonesia

Perusahaan telah menerima banyak umpan balik positif dari pelanggannya.

3. Kami telah menerima bantuan dari pemerintah untuk meningkatkan infrastruktur di desa kami.

received artinya di Indonesia

Kami telah menerima bantuan dari pemerintah untuk meningkatkan infrastruktur di desa kami. Dengan bantuan ini, kami berharap dapat meningkatkan kualitas hidup masyarakat di sekitar kami.

4. The package was received by the recipient on time.

received artinya di Indonesia

Paket tersebut diterima oleh penerima tepat waktu.

5. Mary received an award for her outstanding performance at work.

received artinya di Indonesia

Mary menerima penghargaan atas kinerja luar biasanya di tempat kerja.

Dari contoh-contoh di atas, kita dapat melihat bagaimana kata received digunakan dalam berbagai konteks. Sebagai kata kerja, received menyiratkan tindakan menerima sesuatu dengan baik. Dalam bahasa Indonesia, received dapat diartikan sebagai menerima atau diterima. Dalam situasi bisnis, penggunaan kata ini mengindikasikan penerimaan pembayaran atau pengiriman barang. Namun, kata ini juga dapat digunakan dalam konteks lain seperti bantuan atau penghargaan.

Perbedaan Antara Received dan Accepted

Received Artinya in Indonesia

Di Indonesia, pesan “received” memiliki arti bahwa pesan tersebut sudah diterima oleh penerima dan itulah yang menjadi subjek pembahasan utama kita di sini. Kata “received” sering digunakan dalam berbagai bidang termasuk bisnis dan teknologi. Namun, ada perbedaan yang signifikan antara “received” dan “accepted”.

Artinya “accepted” adalah bahwa penerima telah menyetujui atau mengetahui isi pesan. Menyadari perbedaan ini, perusahaan harus mempertimbangkan penggunaan “received” dan “accepted” dalam komunikasi bisnis dan tidak menganggap keduanya sama.

Received

“Received” berarti bahwa pesan tersebut telah sampai di tempat tujuan dan diterima oleh penerima. Ini menjadi tanda bahwa pesan yang dikirim oleh pengirim telah diterima oleh tujuan yang dimaksudkan. Misalnya, dalam surat elektronik, konfirmasi “received” akan muncul dalam kotak surat masuk pengirim dan memberitahunya bahwa pesan tersebut telah tersedia untuk dibaca oleh penerima.

Ketika pesan diterima oleh penerima, konfirmasi “received” dapat mencakup konfirmasi yang disampaikan melalui surat elektronik atau kotak surat dalam sistem bisnis. Dalam surat biasa, “received” dapat berarti bahwa penerima telah menerima surat tersebut.

Accepted

“Accepted” menunjukkan bahwa pesan yang diterima oleh penerima disetujui atau telah dilakukan sesuai dengan keinginan pengirim. Ini menunjukkan bahwa penerima telah membaca dan menyetujui isi pesan yang diterimanya. Ketika organisasi atau individu menggunakan kata “accepted” dalam komunikasi bisnis, ini menunjukkan bahwa pesan telah diterima dan dibaca dengan baik.

Misalnya, dalam proses penerimaan pekerjaan, penggunaan kata “accepted” di email atau surat resmi berarti bahwa perusahaan telah menyetujui permohonan yang diajukan oleh calon karyawan.

Perbedaan

Meskipun “received” dan “accepted” kadang-kadang digunakan bergantian dalam bisnis, ada perbedaan yang signifikan antara kedua kata tersebut. “Received” hanya menunjukkan bahwa pesan diterima oleh penerima. Tidak ada indikasi bahwa pesan telah diterima atau dipahami dengan baik oleh penerima. Pada saat yang sama, “accepted” menunjukkan bahwa pesan telah diterima dengan baik dan disetujui oleh penerima.

Penting bagi perusahaan untuk mempertimbangkan penggunaan kata-kata ini dalam komunikasi bisnis mereka. Misalnya, jika sebuah perusahaan menggunakan kata “received” dalam komunikasi bisnisnya, ia harus memastikan bahwa pesan yang diterima dengan baik oleh penerima. Jika pesan penting tidak diterima oleh penerima dengan baik, ini dapat menyebabkan masalah di tempat kerja hingga merugikan perusahaan.

Received Artinya

Jadi, setelah membaca artikel ini, kita bisa menyimpulkan bahwa “received” berarti bahwa pesan telah diterima oleh penerima, sedangkan “accepted” menunjukkan bahwa pesan telah disetujui oleh penerima. Penting bagi bisnis untuk mempertimbangkan perbedaan ini dalam komunikasi mereka, sehingga tidak terjadi kesalahpahaman atau kebingungan di kemudian hari.

Academic Writing: Bagaimana Menggunakan Kata Received dengan Tepat?


Academic Writing: Bagaimana Menggunakan Kata Received dengan Tepat?

Menulis dalam Bahasa Indonesia memiliki aturan gramatika dan tata bahasa yang berbeda dengan Bahasa Inggris. Salah satu kata yang sering digunakan dalam Bahasa Inggris yaitu ‘received’ memiliki beberapa arti dalam Bahasa Indonesia. Oleh karena itu, dalam penulisan akademik, kata ‘received’ harus digunakan dengan tepat agar pesan yang disampaikan terlaksana dengan baik. Berikut ini adalah beberapa tips dalam menggunakan kata ‘received’ dengan tepat dalam penulisan akademik.

1. Received sebagai kata kerja (verb)


Received sebagai kata kerja (verb)

Ketika menggunakan kata ‘received’ sebagai kata kerja atau verb, artinya adalah ‘menerima’ atau ‘mendapat’ sesuatu. Kata ini sering digunakan pada kalimat seperti “I received a letter from my professor” (Saya menerima surat dari profesor saya). Dalam penulisan akademik, kata ‘received’ sering digunakan untuk merujuk pada hasil penelitian atau data yang didapat. Misalnya, “The research team received the survey results from the participants”.

2. Received sebagai kata sifat (adjective)


Received sebagai kata sifat (adjective)

Kata ‘received’ juga dapat digunakan sebagai kata sifat atau adjective. Artinya adalah ‘diterima’ atau ‘diakui’. Misalnya, “The received data was analyzed by the research team” (Data yang diakui oleh tim penelitian tersebut dianalisis). Kata ‘received’ pada contoh ini mengindikasikan bahwa data tersebut telah disetujui oleh tim penelitian dan siap untuk dianalisis lebih lanjut.

3. Received sebagai kata benda (noun)


Received sebagai kata benda (noun)

Receival atau received goods adalah istilah dalam logistik yang mengacu pada barang yang diterima. Kata ‘received’ dapat digunakan sebagai noun untuk merujuk pada barang atau paket yang diterima. Misalnya, “The received package contained all the necessary materials for the conference” (Paket yang diterima berisi semua bahan yang diperlukan untuk konferensi tersebut).

4. Mengganti ‘received’ dengan kata lain


Mengganti 'received' dengan kata lain

Jika Anda merasa terlalu sering menggunakan kata ‘received’ dalam penulisan akademik, Anda dapat menggantinya dengan kata-kata yang memiliki arti yang mirip. Beberapa contoh kata pengganti untuk ‘received’ adalah ‘obtained’, ‘acquired’, atau ‘attained’. Misalnya, “The research team obtained the data from the survey participants”.

5. Memahami arti ‘received’ dalam Bahasa Indonesia


Memahami arti 'received' dalam Bahasa Indonesia

Agar dapat menggunakan kata ‘received’ dengan tepat dalam penulisan akademik, Anda juga perlu memahami arti kata tersebut dalam Bahasa Indonesia. ‘Received’ dapat diartikan sebagai ‘diterima’, ‘diakui’, atau ‘mendapat’. Sebagai contoh, jika Anda ingin menggunakan kata ‘received’ dalam arti ‘diakui’ dalam Bahasa Indonesia, kata tersebut dapat diganti dengan ‘diakui’, ‘disetujui’, atau ‘dilegalkan’. Penting untuk memilih kata yang tepat agar tidak menimbulkan salah paham pada pembaca.

Dalam penulisan akademik, penggunaan kata ‘received’ haruslah tepat agar pesan yang disampaikan terlaksana dengan baik. Salah penggunaan dapat menimbulkan kesalahpahaman pada pembaca. Sebagai penulis akademik, Anda harus memperhatikan penggunaan kata ‘received’ serta memahami artinya dalam Bahasa Indonesia untuk menuliskan tulisan yang tertata dengan baik dan jelas.

Tinggalkan Komentar

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

Iklan